Edició Osona i Ripollès

Tria la teva edició predeterminada

Edició Vallès Oriental

Inclouen cinc escriptors osonencs en una antologia de la narrativa catalana actual

Cinc escriptors osonencs figuren en l’antologia ‘Voces’, que presenta un panorama de la nova narrativa catalana en traducció al castellà, i que acaba de sortir publicada per la prestigiosa editorial Anagrama en la seva col·lecció “Narrativas Hispánicas”.

  • El 9 Nou
  • 13/09/2010 | 17:31
  • 0

L’escriptora Lolita Bosch signa aquesta antologia, que està a punt de ser publicada també en català per l’editorial Empúries.

‘Voces’ ha seleccionat textos de 41 autors, entre els quals hi ha els osonencs Gerard Guix, Jordi Lara, Ramon Erra i Jordi Puntí, a més de Najat el Hachmi, que actualment no resideix a la comarca però que hi va iniciar la seva carrera literària. Lolita Bosch ha fet una tria “personalíssima i subjectiva”, guiant-se pel seu gust personal i fixant-se un límit d’edat en els 45 anys, és a dir, la seva pròpia generació.

A més dels osonencs, en la seva tria hi figuren altres valors plenament consolidats, com Albert Sánchez Piñol, Sebastià Alzamora, Francesc Serés, Toni Sala, Jordi Llavina o Llúcia Ramis. En paraules de Lolita Bosch, són els exponents d’“una literatura enlluernadora i moderníssima que segueix mantenint-se majoritàriament oculta”.

Els textos antologats, en alguns casos ja han estat publicats (Najat el Hachmi) i en altres són inèdits, com Gerard Guix, que ha recuperat un conte curt escrit feia temps. La traducció dels textos al castellà ha comptat amb el suport de l’Institut Ramon Llull.

Comentaris

Encara no hi ha comentaris en aquesta entrada.

    {{ comment.usuari }}
    {{ comment.data }}
    Comentari pendent d'aprovació

    {{ comment.text }}


Fer un comentari

Comentant com a {{ acting_as }}.

{{ success }}

Per a fer un comentari has d'estar identificat com a usuari.
Entra o registra't

Digues la teva

Fes-nos arribar suggeriments, notícies, esmenes...

Esmenes
Fotografies
Cartes al director
Altres
Puja un fitxer

El formulari s'ha enviat correctament. Moltes gràcies.