Passat el període d’agost que només hi ha edició de divendres, aquest dilluns torna a sortir EL 9 NOU. Ho fa amb tota la informació del cap de setmana a Osona i el Ripollès.

Inspirada pel conte il·lustrat per a llibre electrònic, tauletes i dispositius mòbils, escrit per Gerard Fossas i amb il·lustracions de Joan Fossas, ‘Vernacle’ narra una llegenda medieval amb concessions pròpies dels autors.