EN DIRECTE EL 9 TV
EN DIRECTE EL 9 FM

Homenatge al parlar més col·loquial

‘Paraules d’antes’, la cançó i videoclip que van estrenar fa un mes Ricard Farré i Àlex Pujols, de Santa Eugènia de Berga, s’ha convertit en tot un fenomen viral

Indicció, cotxe de línia, teiatru, vacacions… Són algunes de les paraules d’antes que Ricard Farré i Àlex Pujols fan triomfar en una cançó que en tan sols un mes ha arrasat a les xarxes fins a convertir-se en un fenomen viral. Tot i que dura poc més de tres minuts, el tema inclou 75 mots que constitueixen un repàs genuí de paraules pròpies del català col·loquial i d’altres que, malgrat ser d’interferència castellana i incorrectes normativament, formen part també de la parla de comarques com Osona, el Ripollès i el Moianès.

La llista la va començar Pujols, de Santa Eugènia de Berga, fa més de 10 anys. Aleshores poc podia imaginar-se que acabaria en forma de cançó, però –sota el paraigua del projecte Arribar i Ploure– Farré ha contribuït a ampliar el repertori amb altres expressions típiques del camp de Tarragona. El resultat és una melodia molt enganxosa amb 75 paraules d’antes, entre les quals també bussón, llenga, vegilar o bravada, molt típica d’Osona i que Farré, per exemple, no coneixia abans de crear el hit. A la cançó l’ha acabat de catapultar a l’èxit un videoclip gravat entre el Frankfurt Bar els Caçadors, de Santa Eugènia mateix, i el poble de Conesa, a la Conca de Barberà. El protagonitzen Tecla Balmes i Assumpta Pratdesaba, propietària del local i tieta de Pujols, que hi surten ballant i jugant a cartes amb els dos cantants. Als seus 79 i 86 anys, elles expliquen a EL 9 NOU que mai a la vida s’haurien pensat formar part d’un fenomen viral que està a punt de superar les 100.000 visualitzacions a YouTube: “Encara hi ha gent que ens felicita pel carrer. Des del confinament hem passat cada dia juntes, fent partides al Rummy, i ara compartir això ha sigut molt maco”. Farré i Pujols destaquen que “comptar amb aquestes dues joies ha fet créixer el videoclip d’una manera espectacular”. Actualment Arribar i Ploure estan gravant la tercera cançó que llançaran, una versió de Romeu i Julieta a la catalana. No cal dir que el trucu desdeluegu ja li tenen agafat.

LA PREGUNTA

Creu que seran positius els aranzels anunciats per Donald Trump?

Comentaris
Encara no hi ha comentaris en aquesta entrada.

    {{ comment.usuari }}{{ comment.data }}
    Comentari pendent d'aprovació

    {{ comment.text }}


Fes un comentari

Comentant com a {{ acting_as }}.

{{ success }}

Per fer un comentari has d'estar identificat com a usuari.
Entra o registra't