El relat que va presentar al Premi Mercè Rodoreda, que convoca l’Ajuntament, ha estat finalista i formarà part del recull que s’edita en llibre. És el segon cop que s’hi presentava i el segon cop que és seleccionada. De llibre en té un de propi, Bombolles de sabó i altres contes, i ara mateix treballa en un parell de projectes més. Però tota aquesta trajectòria vital i literària va tenir un parèntesi forçat ara fa quatre anys, quan a Carme Canadell, de Sant Vicenç de Torelló, li van diagnosticar un càncer de mama. Superat el tràngol i amb la intenció d’ajudar les persones que puguin patir-lo i les seves famílies, ha plasmat la seva experiència en un llibre, El retorn de la primavera, escrit durant l’últim any i que es va presentar a la Biblioteca Joan Triadú de Vic la vigília de Sant Jordi amb la presència d’un centenar de persones. “Està tenint molt bona sortida”, explica. Aquesta setmana n’havia d’arribar una segona remesa perquè, dins del seu circuit, la tirada ha fet curt.
Canadell recorda que va ser durant les sessions de quimioteràpia que les infermeres, que li sabien la seva vena literària, li van demanar per què no escrivia allò que els explicava sobre com estava portant el càncer. “Parlàvem dels cabells, de com m’havien caigut, del treball de l’estilista, de la perruca…”. Un episodi més del procés, després de la sotragada del diagnòstic i la intervenció, però que en aquell moment “no em vaig veure amb cor de posar per escrit”. Sí, però, que anotava experiències i reflexions de diferents moments, que finalment han estat la base del llibre i que ha acabat de vestir amb cites de diferents autors. Poemes o simples frases que ha lligat a moments concrets de la malaltia i del procés de recuperació. I alternat, també amb consells pràctics a partir de la pròpia experiència “que moltes dones que també hi han passat comparteixen; s’hi senten identificades”, diu.
El llibre, editat per Sunya amb la col·laboració d’Osona contra el Càncer, compta amb la introducció del Dr. Eduard Batiste-Alentorn, vicepresident de l’entitat, i el pròleg de la Dra. Maria Rosa Franquesa, amiga personal i alhora metgessa de Canadell. Tots dos, en els seus textos, destaquen el valor que té posant de costat informacions tècniques amb la dimensió més íntima i emotiva de com es viu un procés de càncer. “És molt important viure pensant que te’n sortiràs bé”, explica Canadell. Però afegeix que durant la malaltia és molt lògic que hi hagi alts i baixos “que el teu entorn ha de saber entendre i respectar”, diu. I recorda que, en el càncer, cada cas és únic “i la composició del medicament és exclusiva per a cada pacient”. Una observació més per entendre que no hi ha dues quimioteràpies iguals, i que el tractament pot afectar de manera diferent “segons la persona i el moment”.