Els Pastorets tornen al ‘Centro’

Diuen que malgrat que passi el temps, hi ha coses que no es perden, com anar en bici. En el món teatral passa el mateix però amb els diàlegs dels Pastorets, la representació teatral nadalenca per excel·lència. “Hi ha algun lloc del cervell que es queda amb els textos, els diàlegs han sortit d’algun racó amagat”, assegura Pep Jané, un històric de l’associació Teatre Centre de Manlleu que aquest any juntament amb Pep Colomer s’ha posat al capdavant d’un dels dos muntatges que es faran, de nou, al rehabilitat teatre municipal del carrer del Pont. Per una ocasió com aquesta, la del retorn al seu bressol després de 15 anys d’exili, la junta de l’entitat va proposar “si érem capaços de fer una funció de veterans, amb gent que hi havia sortit: som eixelebrats i vam dir que sí”, assegura Jané. I ell va ser l’encarregat d’anar-los a buscar. D’entrada va pensar en el repartiment inicial, “de quan jo tenia 13 o 14 anys”, i va trucar-los “pensant que dirien que no”, però tots han dit que sí i “no ens ha quedat més remei”, bromegen Colomer i Jané. Ara encaren el que per a alguns és el retorn als escenaris, amb molta il·lusió, sota el nom de Pastosèniors, una obra per a la qual ja s’havien esgotat les entrades però que amb la reducció dels aforaments al 70% s’ha afegit una nova sessió –en faran una dissabte a les 7 i l’altra a les 10 del vespre–. El relleu generacional seran els encarregats de pujar a l’escenari en les quatre funcions dels Pastorets que s’estrenaran el dia de Sant Esteve i finalitzaran el dia de Reis. Pep Colomer ha estat l’encarregat de fer una versió més reduïda del llibret que interpretaran els veterans, alguns dels quals havien fet la Golfa del Centro, que aquest any no hi serà. El muntatge, pel qual ja fa unes setmanes que assagen, tindrà una durada d’una hora i tres quarts aproximadament. Sobre l’escenari hi pujaran actors i actrius, alguns dels quals fa entre 20 i 30 anys que no fan teatre. D’altres, que s’hi han acabat dedicant professionalment, tornaran als orígens. Així, per exemple, la dualitat es donarà en els dos protagonistes de la versió del text de Josep M. Folch i Torres. Lluquet l’encarnarà l’actor manlleuenc Xavier Boada i el personatge de Rovelló, Camil Franquesa, que fa 25 anys que no actua. L’antiga parella artística, que havia seguit diferents camins, es retrobarà també amb d’altres com Joan Roura o Miquel López. Qui Jané i Colomer avançaven que hi serà, però no de forma presencial, és l’actor Lluís Soler, que té una altra funció aquell mateix dia i que ho farà a través de la veu en off. Els directors apuntaven que el fet de tenir el text amagat en una part del cervell ha facilitat la feina d’assajos que han fet al mateix teatre. L’estrena del teatre per a la representació nadalenca també l’afronten amb il·lusió les directores de les representacions dels Pastorets: Marina Vilar, Mireia Caixàs i Ona Plasència. Elles recorden que “érem molt petites quan vam fer els primers Pastorets aquí i després el van tancar”. Ara tornar-hi i des de la direcció els fa il·lusió, una il·lusió que també fan palesa els veterans que s’han de readaptar al nou espai: “Té les seves coses d’un teatre que no li tens el pols agafat”, després d’anys a l’Espai Rusiñol, que “ja dominàvem”. El reformat teatre municipal “és com una màquina nova que s’ha de posar en marxa”, diu Colomer. Jané recorda “el teatre antic i atrotinat” encara que l’escenari “és igual com era”. Els participants més joves que faran les representacions dels Pastorets de Manlleu, durant un assaig al reformat teatre del carrer del Pont Les joves que s’han posat al capdavant de les representacions per primer cop han volgut donar “una visió diferent, actual, sense perdre l’essència, la tradició”. Per això en les funcions plantegen “petits canvis per adaptar-nos al segle XXI”, com per exemple un punt de vista feminista en algunes escenes o el fet que el personatge de Rovelló per primer cop l’interpreti una noia, que se suma als de Satanàs i l’àngel sant Miquel. Elles dirigeixen unes 50 persones, recuperen amb precaució el fet de tenir més gent dalt de l’escenari, encara que no seran tants pastors i dimonis com abans de la covid-19. Passat, present i futur del teatre manlleuenc estan a punt de trepitjar l’escenari d’un teatre on ressonaran de nou aquells diàlegs dels Pastorets que estan fixats a la memòria dels actors i actrius.

Els Pastorets tornen al ‘Centro’

L’Atlàntida aixeca el teló amb la segona gira d’‘El búnquer’

El Giracirc ha tornat a omplir un cap de setmana els carrers de Collsuspina

L’Ex Abrupto, una veu pròpia

El festival ‘quilòmetre zero’

LA PREGUNTA

Aprova els primers cent dies de Salvador Illa com a president de la Generalitat?

Tiroteig i fuga a Viladrau en un operatiu antidroga amb 800 quilos d'haixix

S'encén una furgoneta a la C-17 a Malla després d'una topada amb un cotxe

Detingut per atracar amb un ganivet dues gasolineres de Tona

L'exregidora de Roda Marina Quintana opta a presidir Aliança Catalana a Osona

Venut a Torelló el primer premi de la Loteria Nacional

Aquarius Cosmetic, Nandu Jubany, Clàudia Bayés, Roansa i Frigorífics Ferrer, guardonats amb els Premis Cambra Osona

Resolta l’avaria de senyalització a l'R3 entre Sant Martí de Centelles i la Garriga

Foc en una xemeneia al carrer Barri de Tona

La Farga de Bebié: la decadència d'una de les colònies tèxtils més grans del Ter