La companyia Jogijo, de la qual formen part dos osonencs (el dramaturg Gerard Guix i l’actor Jordi Arqués) juntament amb el portuguès Rui Pedro Cardoso i l’italià Stefano Panzeri, han presentat aquest divendres i dissabte a Girona Arca, la seva segona creació.
La fórmula de teatre a tres llengües que van utilitzar a U, Due, Três –la seva primera creació– continua i s’aprofundeix. Català, italià i portuguès es barregen amb naturalitat en un text de creació col·lectiva al qual Gerard Guix ha donat forma.
Després d’haver-se presentat el mes de gener passat al Teatro Sociale de Como (Llombardia), el muntatge arribava a la sala La Planeta, en l’estrena catalana.
Si a U, Due, Três –que a hores d’ara ja suma més de 30 representacions– la companyia reflexionava sobre allò que comparteixen les tres cultures dels seus actors, a Arca volen parlar “de problemes que inquieten la gent d’avui”.
L’obra transcorre a l’illa de Lampedusa, a Itàlia, on ha de tenir lloc una cimera europea després d’una arribada en massa d’immigrants.
Els tres actors representen els traductors dels caps d’estat d’Espanya, Portugal i Itàlia que hi han d’assistir. Els dirigents, però, hauran de ser evacuats quan la situació es descontrola, “en una vaixell que, més que l’arca de Noè d’on surt el títol, sembla el Costa Concordia”, explica Gerard Guix.
Al darrere, una reflexió feta des de tres països que en el seu moment van ser potències conqueridores i que ara veuen com els immigrants hi busquen una terra promesa.
