Mai més tornaré a despenjar el telèfon d’un número desconegut.

No acostumo a despenjar el telèfon de números desconeguts, perquè hi ha molta publicitat que intenta vendre’t qualsevol ganga a meitat de preu, però avui he despenjat. Aquí teniu la transcripció traduïda (versió meva sui generis, és clar): Veu de noia alegre i decidida: “Bon dia, li volem informar que acaba de guanyar un creuer de luxe gratis per a tres persones, amb totes les despeses pagades. L’únic que necessitem de vostè a canvi és que parli bé d’aquest creuer amb els seus familiars i amics. Suposo que és una oferta que no voldrà rebutjar, oi?”. Jo: “No hi estic interessada”. Veu de noia alegre i decidida: “Perfecte! Doncs li dono l’enhorabona per la seva participació en aquesta meravella. Vaig a fer-li unes preguntes per veure si qualifica per a aquest premi”. Jo: “Ho sento, no estic interessada en aquest ni en cap tipus de premi i ….”Veu de noia alegre i decidida: “Entengui que aquest és un premi únic per a vostè, perquè…” Jo (per a mi mateixa): Només hi veig dues possibilitats. La primera és que hagin posat a una noia sorda per comunicar un premi collonut, i així evitar-se els crits d’eufòria de tots els guanyadors. La segona opció és que hagin col·locat una màquina que va repetint uns missatges, pensant-se que els receptors són gilipolles i rebran amb entusiasme el premi, celebrant-ho amb alegria infinita. Em decanto per la segona opció, tot i que semblava una veu tan real i bonica, que fins i tot m’hauria agradat poder ser amiga seva. Com que la noieta en qüestió no calla, no tinc més remei que penjar el telèfon. I sentint-me una mica Vivien Leigh alço el puny al cel, i, amb veu de Hollywood, juro a qui pugui escoltar-me que mai més tornaré a despenjar el telèfon d’un número desconegut.

Mai més tornaré a despenjar el telèfon d’un número desconegut.

Creuer gratis