Climbing Catalonia: Scaling new heights with indoor and outdoor bouldering