El tren era el que havia sortit de l’Hospitalet a les 7.49 i que tenia prevista l’arribada a Ribes a les 10.07. A l’espera de poder traslladar el comboi fins a l’estació de Sant Quirze, la circulació de trens ha quedat interrompuda fins a les 10.50.
L’ocupant del vehicle -un cotxe de baixa cilindrada que per conduir-lo no es necessita carnet- només ha resultat ferit amb un fort cop al cap i ha estat traslladat a l’Hospital General de Vic. Es tracta de Pere M.A., de 78 anys i veí de Sant Quirze. Tot i que les barreres estaven abaixades, l’home ha intentat passar i el tren l’ha envestit, segons ha explicat l’alcalde, David Mascarella.
