Després de l’estrena d’aquest divendres, les funcions continuen avui dissabte (21.00h), i diumenge (18.00h).
El xou original es va estrenar a Broadway l’any 1983 i després va arribar al cinema de la mà de Mike Nichols en el film The birdcage (traduïda com La jaula de grillos).
‘La gàbia’ explica la rocambolesca situació que es crea a casa d’una parella d’homosexuals –Ferran i Carles– quan el seu fill Pol decideix casar-se amb una noia de família conservadora i convencional.
Els dos protagonistes, propietaris del club de drag queens La Gàbia, intentaran causar una bona impressió als consogres però “cada cosa que voldran fer serà pitjor”, explica David Ceballos, que ha dirigit l’obra al costat de Judit Quintana.
“N’hem fet una versió encara més trencada, totalment boja”, afirma. Una dotzena d’actors de Torelló i Manlleu participen en l’espectacle, que es podrà veure en tres sessions aquest cap de setmana.
Ceballos i Quintana ja havien treballat junts en la renovació dels Pastorets de Torelló, La gran aventura d’en Lloquet i en Rovelló. Marc Casanova, Xavier Lozano i Eduard Pujol interpreten els papers principals de l’obra.
