Al llarg del mes d’agost el bar La Taverneta de Ripoll ha acollit l’exposició ‘Vernacle’. Inspirada pel conte il·lustrat per a llibre electrònic, tauletes i dispositius mòbils, escrit per Gerard Fossas i amb il·lustracions de Joan Fossas, ‘Vernacle’ narra una llegenda medieval amb concessions pròpies dels autors.
El protagonista de l’obra és Otger Cataló, considerat per la mitologia catalana com el fundador de Catalunya. Segons Joan Fossas la llegenda ha servit “de base” a la narració, però els autors s’han permet “llicències per realçar l’èpica de la història”. La narració veu de fonts d’arreu d’Europa per assimilar la vida d’Otger Cataló amb les “llegendes artúriques”.
Situada a l’edat mitjana, en plena efervescència de l’art romànic, la història narra com Otger Cataló va unir un poble sota una causa comuna. “En aquell cas”, explica Joan Fossas, “es tractava de frenar l’expansió islàmica a la península ibèrica malgrat els incomptables avenços que aquella civilització havia aportat. A la narració, amb tot, no hi ha bons ni dolents”, aclareix.
La llegenda guarda un lligam particular amb el Ripollès, comarca que històricament “mai va caure a mans de l’Islam. Algunes de les cases nobles i senyors que protagonitzen la història van existir realment”, destaca l’il·lustrador. “Otger Cataló és un símbol d’unió d’un poble sota una mateixa causa” que, com reconeix Joan Fossas, pot guardar “certes similituds amb el moment actual que viu Catalunya”.
L’editorial Neurosi, situada a Sant Joan de les Abadesses, és qui ha apostat per un conte i un format “innovadors”, en paraules de Joan Fossas. La simbiosi entre mitjans digitals fa possible que el conte il·lustrat compti amb la veu de Ramon Alabau o amb la música de Roger Mas per harmonitzar un “conjunt singular”.
A principis de setembre ‘Vernacle’ abandonarà el bar La Taverneta per exposar-se al llarg de la Festa Major de Campdevànol, poble d’on són els autors de l’obra. Properament, al mes de desembre, l’exposició arribarà a Vic, a un lloc que encara “hem d’acabar de determinar”.