Maria Carme Bernal i Carme Rubio, professores de la Universitat de Vic (UVic), van recollir dimecres el Premi Crítica Serra d’Or en la categoria de Literatura Infantil i Juvenil.
Bernal i Rubio van rebre aquest premi per ‘La princesa malalta’ (Publicacions de l’Abadia de Montserrat), que el jurat va considerar el millor llibre d’aquesta categoria publicat durant l’any 2010.
Els Premis Crítica Serra d’Or, que aquest any arriben a la 45a edició i es concedeixen a obres ja publicades, es va entregar a l’Hotel Alimara de Barcelona, en un acte presidit pel conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell, i l’abat de Montserrat, Josep M. Soler.
‘La princesa malalta’ té un text “acurat i renovador”, segons el jurat, acompanyat per unes il·lustracions de “plasticitat exòtica”, de les quals és autora Rebeca Luciani. El llibre s’ha publicat a dins de la col·lecció “L’Onada. Dones protagonistes”, editat segons la normativa internacional de lectura fàcil, i es basa en un conte popular dels Andes.
En aquesta col·lecció, dirigida per les dues autores, es van aparellant contes populars catalans amb altres d’arreu del món, sempre amb protagonistes femenins. “Però no les típiques Ventafocs o Blancaneus, que són més passives, sinó unes protagonistes que sobresurten per la seva intel·ligència, són llestes i agudes”.
En aquest cas, es tracta d’una història d’amistat entre dues dones, una de les quals ha de “transgredir les normes de la comunitat” per ser-hi fidel. L’objectiu de la col·lecció és “oferir als infants lectors uns llibres que tinguin la gràcia de les bones històries”. I aquestes solen trobar-se en la narrativa popular.
Els Premis Crítica Serra d’Or porten el nom de la revista creada l’any 1955 des del monestir de Montserrat, encara avui un referent en la vida cultural dels Països Catalans. Tot i el prestigi que han assolit, no tenen cap dotació econòmica. Maica Bernal i Carme Rubio han rebut només una serreta d’or de solapa, que representa la distinció.
Entre els premiats d’aquesta edició, hi ha també Julià de Jòdar, per la novel·la La pastoral catalana, el poeta Miquel Bezares per L’espiga del buit i Enric Casasses per la traducció d’El gobelet de Daus, de Max Jacob.
· Distinció a la trajectòria teatral d’Albert Vidal
En la modalitat de teatre, els Premis Crítica Serra d’Or van distingir la trajectòria d’Albert Vidal amb el premi a l’aportació més interessant.
L’actor barceloní, vinculat estretament a Osona, va ser premiat pel conjunt de la seva trajectòria, “que l’ha significat com un dels treballs actorals més originals i notables de la dramatúrgia catalana”, en paraules del jurat. Albert Vidal, que té ara 65 anys, té una llarga carrera construïda al marge de modes i tendències.
Després d’iniciar-se en el teatre i el cinema, es va exhibir en zoològics (L’home urbà), un espectacle que ell considera com precursor dels reality shows, es va enterrar sota tres tones de terra com un rèptil (L’ànima de la serp), i va cantar envoltat de foc a Humà-humà, per passar després uns anys extraient allò més profund que hi ha en la veu humana a través dels cants tel·lúrics.
