Els historiadors el consideren un dels testimonis més destacats de la Catalunya comtal.

Inspirada pel conte il·lustrat per a llibre electrònic, tauletes i dispositius mòbils, escrit per Gerard Fossas i amb il·lustracions de Joan Fossas, ‘Vernacle’ narra una llegenda medieval amb concessions pròpies dels autors.