El principal objectiu d’aquest programa, que funciona a la comarca des de fa 10 anys, és fomentar el català i convertir-lo en la llengua de convivència de Catalunya. “Estem molt contents amb el funcionament del programa”, explica una de les dinamitzadores del Voluntariat, Anna Codina. “A més de fomentar la llengua, el nostre compromís és didàctic; volem ensenyar”. La iniciativa s’estructura sobre tres potes: les entitats col·laboradores, els establiments i les empreses i les parelles lingüístiques.
Des de l’inici del programa, l’any 2003, a la comarca s’hi han adscrit 448 entitats, 2.346 establiments i s’han format 5.643 parelles lingüístiques.
Els municipis clau en aquest programa són Mollet i Granollers, tot i que “en el darrer any, amb l’auge del sentiment nacionalista català, en alguns municipis hem notat un important augment d’entitats i establiments que s’hi han adherit”, comenta Codina.
Sobre els compromisos dels signants del conveni, la dinamitzadora explica que consisteixen a “parlar als clients en català, fer difusió de l’ús de la llengua i enganxar en un lloc visible el logotip identificador”. La botiga s’ha de comprometre a parlar en català als clients, encara que aquests presentin dificultats d’expressió, ja que “la confiança només s’aconsegueix amb la pràctica”. “Encara que els costi o que facin barreges amb el castellà, l’objectiu és que segueixin parlant català”.
El programa, que compta amb el suport de la Generalitat, també impulsa les parelles lingüístiques. Aquestes consten d’un tutor, que ha de saber català correctament, i un aprenent, que ha de tenir una noció mínima de l’idioma que li permeti mantenir una conversa. En el cas que la persona no tingui aquesta formació, el Consorci ofereix cursos de català. El perfil dels alumnes són persones nouvingudes o que porten anys a Catalunya però que encara no dominen l‘idioma. A més, a través d’un carnet identificador, “tenen descomptes i avantatges en molts dels establiments i entitats que participen en el voluntariat”, explica Codina. A les parelles lingüístiques se’ls dóna una llista dels comerços que participen en el conveni per tal d’establir una relació comunicativa entre ells. El Servei de Català de cada municipi també ajuda en la formació d’aquestes persones i els ofereix assessorament lingüístic.
A més del programa de voluntariat, el Consorci impulsa el projecte Català i comerç, centrat en l’etiquetatge dels productes en llengua catalana i el programa Català i empresa, que té l’objectiu que els contractes i documents empresarials es facin en català.
