Anne Barbier: “El sistema de parelles lingüístiques és fantàstic per aprendre català”

LA VOLTA AL VALLÈS EN 80 MONSAnne Barbier, de 59 anys, és sociòloga de formació, tot i que ha fet mil i una feines, i viu a Sant Feliu després de fer-ho a Moià. Amb el seu company impulsen una petita empresa per al reciclatge del plàstic ‘in situ’. Quant de temps fa que és aquí?[Riu] Em sembla que m’he mogut bastant. Fa prop de 20 anys que visc a diferents llocs de l’Estat espanyol. Vaig viure 11 anys a Eivissa, 3 a Granada i després vam venir a viure a Catalunya. Què li va cridar l’atenció d’Eivissa?El meu excompany havia conegut l’Eivissa dels anys 70 i tenia el record que era com un paradís. I... per què no? Vam anar cap allà i em va encantar l’ambient cosmopolita de l’illa. I és cert que és un paradís?Sí, és preciosa. Però també ha canviat molt. No és el mateix que fa 40 o 30 anys. Ara és massa bourgeois [‘burgesa’]. I d’Eivissa a Granada, per què?Perquè el meu fill va triar la Universitat de Granada per fer els seus estudis d’economia. I què tal Granada?També és molt bonica. És una ciutat molt simpàtica o, més ben dit, vaig conèixer gent molt simpàtica. El problema és que fa massa calor. Vam ser-hi fins que el meu fill va fer el seu Erasmus a Polònia. I finalment, Catalunya. Per què?A Granada estava ficada en moviments alternatius i amb una gent que volia muntar una cooperativa segons el model català... I perquè aquí som més a prop de França, el clima és més temperat i hi ha molt verd, coses que m’agraden. Com es va creuar Sant Feliu de Codines al seu camí?Primer vam anar a Moià perquè volíem viure en una casa. I allà estàvem molt contents, però el meu company tenia una feina com a programador informàtic a Barcelona i el trajecte se li feia molt llarg. Aleshores vam decidir apropar-nos a Barcelona, però sense anar gaire lluny de Moià: Sant Feliu és ideal. Aquí també hem trobat una casa que ens agrada. Vostè ha après català gràcies a una parella lingüística del Voluntariat per la Llengua del Centre de Normalització. Per què es va decidir a fer-ho?Gràcies als meus amics d’aquí vaig entendre que Catalunya no és només una província d’Espanya. És un país amb la seva cultura, els seus costums... i la seva llengua, és clar. M’he volgut integrar i era clar que l’havia d’aprendre, el català. El sistema de parelles lingüístiques és fantàstic, no només perquè facilita l’aprenentatge de l’idioma, sinó com a eina d’integració local. Ho vaig fer a Moià fa cinc anys i em vaig fer amiga de l’home que era la meva parella lingüística. Un altre cop aquí, a Sant Feliu, ho vaig fer amb aquest propòsit i n’estic molt contenta. A França els sona això del català gràcies a la Catalunya Nord, oi?Més aviat poc. A la Catalunya francesa se’n parla poquíssim. França és un país molt centralitzat i les cultures locals no es tenen gaire en compte. Passa igual amb el País Basc o la Bretanya. Els meus pares eren bretons i el seu idioma es va perdre. Només el fan servir alguns artistes i activistes per la llengua. Vostè a què es dedica?Ara estic donant un cop de mà al meu company, que fabrica màquines per reciclar el plàstic a petita escala. Són sobretot per a persones sensibilitzades amb el tema del plàstic, perquè n’hi ha massa. Per exemple, a escoles, a petites empreses, a dissenyadors... Es tracta de reciclar el plàstic en el lloc mateix on es consumeix. Això sona revolucionari.Sí que ho és, sí. I encara estem en procés de desenvolupament. Però estem obtenint molta resposta perquè la quantitat de plàstic al medi ambient és tan gran i fa tanta nosa que alguns ajuntaments i organitzacions locals també s’estan interessant pel que fem. Anne Barbier, santfeliuenca de Clichy (França) / Griselda Escrigas

Anne Barbier: “El sistema de parelles lingüístiques és fantàstic per aprendre català”

Brighton 64 i Quim Carandell, entre els convidats al 9è Minibeat de Granollers

Palautordera estrena el primer Festival d’Ombres de Catalunya

Marlo Morgan, ‘Les veus del desert’

Mapadeball porta ‘Altres mirades’ al Teatre Auditori de Granollers amb 349 joves de la comarca

LA PREGUNTA

El Barça es proclamarà campió de Lliga al partit contra el Madrid?

Aina Machuca: "M’ha passat el que no esperes que et passi a tu"

Obert judici oral a l’exalcaldessa i l’arquitecte municipal de Vilanova per prevaricació urbanística

Els CAP de Sant Miquel, Canovelles i la Llagosta, els primers de la comarca en receptar activitat física

L’Hotel Suís de Sant Celoni reobre amb nous gestors gairebé tres anys després de tancar

Una forta pedregada emblanquina la calçada de la C-17 entre Aiguafreda i Tagamanent

Pere Vinyets: una vida al parc de bombers

Detingudes tres dones per furtar sis mòbils al mercat setmanal de Granollers

Ferit greu el conductor d'una furgoneta en xocar frontalment amb un cotxe a Corró d'Amunt

Detingut 'in fraganti' un home a Canovelles relacionat amb quatre robatoris de canonades de coure en edificis

Mor a 93 anys Teresina Martí, cuinera de La Cruïlla de Lliçà d'Amunt