Entre tinta i paper durant 95 anys

La papereria Bilbeny de Sant Celoni abaixarà la persiana aquest dissabte 30 de setembre després de 95 anys d’història. Els seus propietaris, Jaume Bilbeny i Marina Vallespí, encara se’n fan creus. “Sap greu i tot”, diu ella. En Jaume, que té 70 anys, està prejubilat. I ara a la Marina ja li toca, perquè en té 66. “En Jaume m’ha esperat a mi”, explica Vallespí. Els hauria agradat arribar als 100 anys de botiga, però la jubilació els feia pujada i ningú vol seguir el negoci. Cap de les dues filles s’hi ha volgut dedicar perquè ja estan ben establertes a les seves feines. Quan tanquin, deixaran enrere un establiment que han regentat tres generacions de la mateixa família. Va començar l’avi, Josep Bilbeny. “Eren de Badalona i van haver de venir a viure a Sant Celoni per temes de salut. Van arribar aquí i aviat ja van muntar una impremta”, explica el net, en Jaume. El primer establiment se situava al mig del carrer Major, on ara hi ha una botiga d’electrodomèstics. El van aguantar uns anys –pocs–, fins que el 1933 ja es van establir al local que tenen encara avui, al 149 del carrer Major. Hi van fer la papereria i, darrere, hi van mantenir una impremta que funcionaria a tot gas bona part del segle XX. “Recordo que engegàvem les màquines cada dia a quarts de 7 del matí i feien un soroll…”, explica Vallespí. Durant molts anys, a Can Bilbeny tenien una de les poques impremtes que hi havia a Sant Celoni. Ho feien tot de manera manual, enganxant lletra per lletra de cada text. Als anys 60, quan el negoci va passar a mans del pare d’en Jaume, Santiago Bilbeny, van començar a treballar per a moltes fàbriques que s’instal·laven llavors al municipi. “Imprimíem etiquetes, telonaris, documents de tota mena i encara fèiem programes de festa major, com s’havia fet des de feia molts anys enrere”, explica Jaume Bilbeny. El pare li va ensenyar la professió a ell, que amb 17 anys, quan ja havia plegat dels estudis, va començar a treballar al negoci familiar. L’aparador de Bilbeny, al número 149 del carrer Major, en una foto del 1958 / Bilbeny A final dels anys 70, van agafar el negoci amb la seva dona, la Marina. “Llavors la papereria ja havia començat a canviar. Aviat vam haver de vendre més coses, com ara disfresses i regals d’ocasió, perquè no podíem viure de la papereria. No ho vam decidir nosaltres, al principi: ja ens ho oferien els proveïdors”, insisteix Marina Vallespí. Durant molts anys també eren els encarregats de vendre els llibres de text a molts escolars del poble. Amb el temps, això sí, el que va canviar de valent va ser el negoci de la impremta. Ells feien una tasca molt manual i costosa que va decaure als anys 90 amb l’arribada del negoci de les copisteries. Aquests dies, Jaume Bilbeny i Marina Vallespí s’estan acomiadant dels últims clients, mentre la botiga es va buidant a poc a poc. Per caixa, han passat diverses generacions de veïns de Sant Celoni.

Entre tinta i paper durant 95 anys

La botiga de fotografia Digital Print, de Granollers, tanca després de 43 anys

El comerç local gira l’esquena al Black Friday

La comissió de reactivació del centre de Granollers convida a repensar el mercat dels dijous

Granollers estrena Punt Retail, un espai formatiu per a treballadors del comerç

LA PREGUNTA

Veu bé el nou model de finançament per a Catalunya?

Troben en una casa de Cànoves un gat perdut a Albacete

La botiga de fotografia Digital Print, de Granollers, tanca després de 43 anys

Canvis al govern de Granollers: Rudy Benza assumeix via pública, residus i manteniment

Salvador Illa, a l'hospital després de patir una indisposició mentre practicava esport

Esau Kemboi i Beyhelem Nega guanyen la Mitja en la 40a edició

Un ferit menys greu en un accident a la C-35 obliga a tallar la circulació a Llinars

Salvador Illa pateix dolor i pèrdua de força a les cames i estarà ingressat dues setmanes mentre li fan proves i rehabilitació

Desmantellen a la Roca un grup criminal que robava mercaderia d'Amazon durant trajectes internacionals

Els metges de la Vall d'Hebron diagnostiquen a Illa una osteomielitis púbica provocada per un bacteri

Arnau Torrillas, únic aspirant de Junts a l’alcaldia de Granollers