| 09:00
Opinió

Parlàvem dels derivats de testis, ‘testimoni’, el pare gens putatiu del nostre protagonista d’avui, al seu torn protagonista de les últimes dues o tres setmanes del judici farsa

Testimonis (i 2)

Parlàvem dels derivats de testis, ‘testimoni’, el pare gens putatiu del nostre protagonista d’avui, al seu torn protagonista de les últimes dues o tres setmanes del judici farsa. Després de contestar ve un altre verb força comú, detestar, que tanmateix fa més vida en l’àmbit literari que no pas en la parla. Més que no pas, per exemple, “Detesto l’amanida d’herbetes”, si realment no la podem pair diem que “l’avorrim” (encara que últimament s’ha estès “l’odiem”, que és clarament un calc). Mostra d’aquesta escassa presència…

Contingut exclusiu per a subscriptors

Si ja ets subscriptor, inicia sessió o registra't