‘Anime’ en català fet a Osona

Amb només set persones i des d’Osona. Així s’ha gestat Valentina de Montblanc, la primera sèrie d’estètica anime en català produïda al país, que es va estrenar el 19 d’abril al BCN Film Fest i que ja es pot veure a la plataforma de 3Cat. El projecte, dirigit per Àlex Roca i produït per Oleguer Roca des de l’estudi Luee, és també una demostració del talent local en un sector tradicionalment centralitzat. “Durant molts anys semblava que si et volies dedicar a l’audiovisual havies de marxar a Barcelona o Madrid. Ara ja no cal”, defensa Roca. La producció de Valentina de Montblanc s’inscriu en aquesta nova manera d’entendre el sector, amb estudis i productores que treballen des de fora dels grans centres però amb capacitat de competir en qualitat, com és el cas de El Corral, la productora d’en Peyu, amb seu a Gurb. “Durant molts anys semblava que si et volies dedicar a l’audiovisual havies de marxar necessàriament a Barcelona o Madrid i ara ja no cal.” L’equip de Luee és íntegrament d’Osona. Àlex Roca dirigeix el projecte i Oleguer Roca n’assumeix la producció, en un treball col·lectiu que combina l’edició i la música d’Eloi Casellas amb l’animació de Júlia Olivella, Lara Alejandre i Nil Vizcaino, i el suport artístic de Judit Segura. “Som un equip molt petit, set persones, i això en animació és una barbaritat”, explica el director. Aquesta dimensió reduïda és, precisament, una de les singularitats del projecte: una sèrie d’aquestes característiques pot mobilitzar desenes de professionals en estudis més grans. Aquí, en canvi, cada episodi ha requerit aproximadament tres mesos de feina intensiva i un total d’un any i mig de producció. 1.000 PLANS ANIMATS I METRATGE DE PEL·LÍCULA La banda sonora original, composta per Eloi Casellas, incorpora referències al folklore català, mentre que el doblatge s’ha fet en un estudi de primer nivell, amb veus com la d’Iris Lago en el paper de Valentina. En total, la producció suma més de 1.000 plans animats i prop de 100 minuts de metratge, l’equivalent a una pel·lícula. La sèrie i el llibre han crescut en paral·lel: no es tracta d’una adaptació convencional, sinó d’un projecte transmèdia concebut des del principi per existir en dos formats. L’equip de Luee ha optat per treballar amb la tècnica del cut-out, que consisteix a animar personatges i elements per capes, en lloc de dibuixar cada fotograma des de zero. “Hem girat la truita”, diu Roca. “Partim directament de les il·lustracions de l’autora i les portem a moviment.” El resultat és una proposta híbrida que manté intacta l’estètica original del còmic i, alhora, permet una producció viable amb recursos ajustats. L’origen de la sèrie és un encàrrec de 3Cat, que buscava impulsar continguts innovadors en l’àmbit digital. L’equip de Luee, després d’anys treballant en projectes de menor escala, va veure-hi l’oportunitat de fer un salt. “Teníem ganes de tirar endavant alguna cosa més gran, amb continuïtat”, explica el productor, Oleguer Roca. La proposta va convèncer la televisió pública, que va apostar per una primera temporada de sis capítols d’uns 17 minuts cadascun. D’en Patufet a Sant Jordi La sèrie està basada en el còmic de Míriam Bonastre Tur –il·lustradora coneguda per Hooky– i segueix les aventures de la princesa Valentina en un recorregut per les llegendes catalanes. Al llarg dels sis capítols, el personatge es troba amb figures com en Patufet, Sant Jordi (a la imatge) o el gegant Puigmal, en un univers que combina l’acció, l’humor i la fantasia amb un rerefons de cultura popular.

‘Anime’ en català fet a Osona

Ripoll ressuscita l’Scriptorium a l’antiga església de Sant Pere

L’accés al castell de Rupit obté el màxim premi d’arquitectura

Torelló activa la restauració de les façanes de Can Parrella

El festival d’humor Pixa’t de Riure d’Alpens arriba a la cinquena edició

LA PREGUNTA

Creu que el president del govern espanyol ha de convocar eleccions anticipades?

Jordi Pujol, des de Planoles: "Si alguna cosa voldria que es recordés de mi és que he intentat servir Catalunya"

Tanca el Viena de la plaça Major de Vic

Mònica Usart i el llegat Pratdesaba

Vicens Maquinària argumenta la compra de Vernis per "la voluntat de continuar avançant en la professionalització"

Vic, el barri de Roda

Horaris de pas del Tour de França per Osona i el Ripollès

El Roser, de Sant Julià, tira endavant l’uniforme escolar tot i la manca de consens al Consell Escolar

Vegetalia tanca un ERO amb 28 acomiadaments a Castellcir

La desarticulació d’una xarxa d'explotació sexual ‘low cost’ esquitxa Vic

Arnau Tordera, i el retorn simfònic d'Obeses, dissabte a la Plaça Major de Vic