EN DIRECTE EL 9 TV
EN DIRECTE EL 9 FM

Jaume Coll guanya el Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia

El poeta i músic de Muntanyola ha traduït al català ‘Memorial’, de l’anglesa Alice Oswald

El 9 Nou
05/05/2020
Muntanyola

El poeta Jaume Coll Mariné, de Muntanyola, ha estat el guanyador del 16è Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia, que anualment convoca l’editorial Cafè Central i que es considera el certamen de més prestigi a Catalunya en aquest àmbit. Coll ha guanyat el premi, dotat amb 6.000 euros i la publicació de l’obra a Cafè Central, per la seva traducció de Memorial, d’Alice Oswald, poeta anglesa i professora a la universitat d’Oxford amb una dilatada trajectòria. Per la seva part, Jaume Coll -conegut també com a baixista del grup Obeses- és autor de dos llibres de poemes publicats els darrers anys: Quanta aigua clara als ulls de la veïna i Un arbre molt alt. Amb aquest últim va guanyar el premi Ausiàs March de poesia l’any 2018.

L’entrega del premi ha quedat ajornada fins la tardor, moment en què Cafè Central espera poder celebrar l’acte i presentar l’edició del llibre. El premi recorda la figura del traductor i poeta sabadellenc Jordi Domènech i Soteras (1941-2003), i compta amb el patrocini de la Fundació Banc de Sabadell.

LA PREGUNTA

Creu que l’exministre José Luis Ábalos hauria de dimitir?

En aquesta enquesta han votat 193 persones.
Comentaris
Encara no hi ha comentaris en aquesta entrada.

    {{ comment.usuari }}{{ comment.data }}
    Comentari pendent d'aprovació

    {{ comment.text }}


Fes un comentari

Comentant com a {{ acting_as }}.

{{ success }}

Per fer un comentari has d'estar identificat com a usuari.
Entra o registra't