Per primera vegada, la narrativa de Quim Monzó puja a l’escenari. L’adaptació i la posada en escena de textos de l’escriptor és un atreviment de Teatre esSeLa, la companyia osonenca creada per Pep Tines i Cacu Prat, que estrena l’espectacle al Teatre Cirvianum aquest divendres i dissabte, a les 9 del vespre. ‘El millor dels mons’ de Quim Monzó és el títol d’aquesta producció, amb la qual Teatre eSseLa celebra també el seu 25è aniversari.
Tines i Prat són responsables de la tria dels textos, de l’adaptació i de la direcció del muntatge. D’entre l’extensa narrativa curta de Quim Monzó, van seleccionar sis contes (‘El nen que s’havia de morir’, ‘Vacances d’estiu’, ‘El meu germà’, ‘Quan la dona obre la porta’, ‘La vida perdurable’ i ‘La venedora de mistos’). Són textos de to divers, “des del més surrealista fins al realisme tan personal de l’escriptor”, diu Cacu Prat. Sense haver-ne fet el propòsit inicial, va resultar que tots estan inclosos al llibre ‘El millor dels mons’, i d’aquí n’ha vingut el títol de l’espectacle.
La dramatúrgia de l’espectacle ha consistit a “crear un lloc on conflueixin tots els contes, i que cada un tingui una manera diferent de representar-lo”, explica Cacu Prat. Joan Roura, Marta Parramon, Diana Gadish i Albert Garçon formen el repartiment, al costat d’Arnau Tordera, que intervé com a músic-actor.
L’espectacle es presenta amb l’estètica de cabaret –un “cabaret de la mort”– i amb música en directe que es va alternant amb els textos. Malgrat que la mort sigui present en els relats i que s’hagi agafat com a leit motiv, “el muntatge és en clau de comèdia, amb la ironia de Quim Monzó”. Per això Cacu Prat explica que els actors han buscat referents “en el teatre amateur del país” i en els còmics clàssics, de Sampere a Capri.
Quim Monzó ha estat al corrent des del primer moment del projecte de Teatre eSseLa: “Les gestions amb ell han estat molt planeres i fàcils”, diu Pep Tines. L’escriptor està convidat a l’estrena del Teatre Cirvianum, tot i que és més probable que vegi l’obra per primera vegada a Barcelona.
‘El millor dels mons’ de Quim Monzó farà temporada al SAT (Sant Andreu Teatre) durant tres setmanes, del 21 de gener al 7 de febrer de 2010, i també farà gira. A l’estrena ja hi assistiran programadors interessats en l’espectacle.
{{ comment.text }}