‘La vida dels pastors’ reneix

El nom de Salvador Vilarrasa i Vall (1870-1943) pot resultar desconegut per la majoria dels habitants del Ripollès, però el seu llegat ha perdurat fins a l’actualitat. Nascut a la Pobla de Lillet fa més de 150 anys, Vilarrasa era fill d’una família benestant i es va convertir en un folklorista de renom. La seva mare tenia una masia a les Llosses i va establir-se a Ripoll, on va casar-se amb Núria Roquer Camprodon (1879-1944), que també exercia de folklorista. El 1929, conjuntament amb personalitats com Tomàs Raguer i Fossas, Rossend Serra i Pagès o mossèn Josep Raguer i Carbonell, va col·laborar en la creació de l’Arxiu Museu Folklòric de Sant Pere de Ripoll, ubicat a les golfes de l’església i embrió de l’actual Museu Etnogràfic de Ripoll. El més destacat de la trajectòria vital de Vilarrasa va ser l’escriptura de dues obres cabdals per entendre el món de pagès: La vida dels pastors (1935) i La vida a pagès (1975). El primer llibre “és perfectament l’obra més coneguda arreu de Catalunya que ha estat escrita a la comarca”, assenyala el seu editor, Jordi Suades, que a finals de juny va presentar-ne la tercera edició. De fet, podria tractar-se d’una quarta edició tranquil·lament, perquè a la revista ripollesa El Catllar van publicar-se 23 articles i dos apèndixs de vocabulari, entre el maig de 1920 i el setembre de 1921, que gairebé tots, 15 anys després, sortirien al llibre. La primera edició “oficial” va editar-la l’impressor de Ripoll Daniel Maideu, mentre que la segona edició no va sortir fins al 1981. En aquesta tercera edició “s’ha millorat l’aspecte gràfic i el format i s’ha actualitzat la toponímia o els castellanismes” i, tot això, respectant la riquesa lingüística pastoral. “Hi ha hagut un treball important d’adaptació i actualització de la filòloga Maria Estruch”, comenta Suades. La vida dels pastors és una obra única en el folklore i, més endavant, només va haver-hi una publicació de l’etnògraf del Pallars Ramon Violant que podria equiparar-s’hi. L’obra de Vilarrasa està dividida en dues parts. Els quatre primers capítols parlen de la vida dels pastors, els seus costums i el seus usos durant les quatre estacions de l’any. “Ell no només entrevistava pastors. Per exemple, se n’anava dos o tres dies al Pla d’Anyella a viure amb ells. Relatava el que veia i els fotografiava”, apuntava Suades. L’obra té quatre apèndixs més sobre vocabulari pastoral, un estudi sobre les esquelles, un conveni de les terres de pastura i una sèrie de dades sobre els comunals de Queralbs i Serrat. Precisament, el llibre reeditat per Farell Editors es presentarà al municipi queralbí el 8 de setembre.

‘La vida dels pastors’ reneix

“Quan un alumne em diu que no seria qui és si no hagués passat per l’aula, la feina ha valgut la pena”

Del ciclisme a l’atletisme

Els bessons salvavides

L’aixecada de la Gala, segon a segon

LA PREGUNTA

Considera que PSOE i Junts recomposaran la relació per restituir la majoria de la investidura?

Què li ha passat a la Pilarin?

Atracament amb un ganivet al centre de Vic

Mor l'advocada osonenca Teresa Rosell

Una voluntària de Protecció Civil de Vic, clau per detenir un agressor sexual

Detenen 'in fraganti' un atracador a la joieria de Taradell

Un home s'entrega després d'un accident de trànsit a Moià que causa la mort del seu acompanyant

Roda reparteix 1,8 milions d'euros d'un primer premi de la loteria

Dos ferits lleus en un xoc frontal a les Masies de Roda

CCOO denuncia l'acomiadament de 300 treballadors temporals del grup Jorge a Osona pel brot de pesta porcina

Detingut l'home que va atracar una dona amb un ganivet al centre de Vic