Sant Quirze, Molins de Rei i Berga, ‘agermanats’ pels Pastorets de Serafí Pitarra

“Perquè són els que van representar els nostres pares, avis o besavis”; “perquè ens agrada la cadència dels seus versos”; “perquè són un testimoni del català que es parlava llavors”, o, simplement, “perquè els portem a dintre, ens els estimem com de la família i són més que un sentiment”. Són algunes de les raons per les quals Sant Quirze de Besora, Molins de Rei i Berga han esdevingut els tres únics municipis de Catalunya fidels als Pastorets escrits per Frederic Soler, Serafí Pitarra, amb El Bressol de Jesús i els entranyables Garrofa i Pallanga, en lloc de la versió més habitual, la de Josep M. Folch i Torres. Per tancar la commemoració dels 125 anys de la representació d’aquests Pastorets a Sant Quirze de Besora, el Teatre El Centre va reeditar, aquest dissabte, l’agermanament amb les altres dues poblacions, experiència estrenada fa un quart de segle, llavors amb motiu de la celebració del centenari i un triple periple per Berga (2001), Sant Quirze (2002) i Molins de Rei (2003). La jornada va començar al matí amb un esmorzar de benvinguda a El Centre i un dinar de germanor al pavelló amb més de 200 comensals. A la tarda venia l’acte central i el més emotiu i esperat: una representació conjunta, amb més de 180 actors i actrius de les tres companyies, que va fusionar les singularitats de cadascuna de les tres versions. “La nostra particularitat és que els personatges van vestits de catalanets, en lloc de les clàssiques túniques, i totes les escenes estan ambientades en indrets del Berguedà”, explicaven Èric Calderer i Marc Corominas, directors de La Farsa, la companyia que representa els Pastorets a Berga. Aquest any els tocarà a ells celebrar el 125è aniversari. I hi arribaran en un estat de forma “magnífic”, deien. Ho demostren les xifres d’aquest últim Nadal, amb unes 170 persones participant en el muntatge i més de 2.000 espectadors entre les cinc funcions. Encara una mica més antics són els Pastorets de Molins de Rei, que es representen des de 1895. Aquest any, doncs, bufaran les 130 espelmes. Aquesta temporada han mobilitzat prop de 250 persones, un centenar de les quals canalla. “Sembla que tenim el futur assegurat”, es felicitaven Neus Pérez i Arlet Valls, les actuals directores, plenament convençudes que la versió de Pitarra és innegociable: “Aquestes tradicions no es toquen”. L’agermanament tancava els actes de commemoració del 125è aniversari dels Pastorets de Sant Quirze, que també hi han arribat amb bona salut. “Per un poble petit sempre costa trobar gent, però cada any movem entre 120 i 130 persones”, destacava David Espadaler, actual president de l’Associació Teatre El Centre. Unes xifres que aquest any s’han enfilat sensiblement gràcies a dues iniciatives que han tingut bona resposta: la recuperació de les funcions infantils i, sobretot, la representació que van interpretar alguns dels actors i actrius veterans que havien interpretat els Pastorets les últimes dècades. Sempre amb la mateixa versió, és clar. I és que aquí #somdepitarra, clamava un dels cartells de l’exposició commemorativa.Sant Quirze de Besora Miquel Erra “Perquè són els que van representar els nostres pares, avis o besavis”; “perquè ens agrada la cadència dels seus versos”; “perquè són un testimoni del català que es parlava llavors”, o, simplement, “perquè els portem a dintre, ens els estimem com de la família i són més que un sentiment”. Són algunes de les raons per les quals Sant Quirze de Besora, Molins de Rei i Berga han esdevingut els tres únics municipis de Catalunya fidels als Pastorets escrits per Frederic Soler, Serafí Pitarra, amb El Bressol de Jesús i els entranyables Garrofa i Pallanga, en lloc de la versió més habitual, la de Josep M. Folch i Torres. Per tancar la commemoració dels 125 anys de la representació d’aquests Pastorets a Sant Quirze de Besora, el Teatre El Centre va reeditar, aquest dissabte, l’agermanament amb les altres dues poblacions, experiència estrenada fa un quart de segle, llavors amb motiu de la celebració del centenari i un triple periple per Berga (2001), Sant Quirze (2002) i Molins de Rei (2003). La jornada va començar al matí amb un esmorzar de benvinguda a El Centre i un dinar de germanor al pavelló amb més de 200 comensals. A la tarda venia l’acte central i el més emotiu i esperat: una representació conjunta, amb més de 180 actors i actrius de les tres companyies, que va fusionar les singularitats de cadascuna de les tres versions. “La nostra particularitat és que els personatges van vestits de catalanets, en lloc de les clàssiques túniques, i totes les escenes estan ambientades en indrets del Berguedà”, explicaven Èric Calderer i Marc Corominas, directors de La Farsa, la companyia que representa els Pastorets a Berga. Aquest any els tocarà a ells celebrar el 125è aniversari. I hi arribaran en un estat de forma “magnífic”, deien. Ho demostren les xifres d’aquest últim Nadal, amb unes 170 persones participant en el muntatge i més de 2.000 espectadors entre les cinc funcions. Encara una mica més antics són els Pastorets de Molins de Rei, que es representen des de 1895. Aquest any, doncs, bufaran les 130 espelmes. Aquesta temporada han mobilitzat prop de 250 persones, un centenar de les quals canalla. “Sembla que tenim el futur assegurat”, es felicitaven Neus Pérez i Arlet Valls, les actuals directores, plenament convençudes que la versió de Pitarra és innegociable: “Aquestes tradicions no es toquen”. L’agermanament tancava els actes de commemoració del 125è aniversari dels Pastorets de Sant Quirze, que també hi han arribat amb bona salut. “Per un poble petit sempre costa trobar gent, però cada any movem entre 120 i 130 persones”, destacava David Espadaler, actual president de l’Associació Teatre El Centre. Unes xifres que aquest any s’han enfilat sensiblement gràcies a dues iniciatives que han tingut bona resposta: la recuperació de les funcions infantils i, sobretot, la representació que van interpretar alguns dels actors i actrius veterans que havien interpretat els Pastorets les últimes dècades. Sempre amb la mateixa versió, és clar. I és que aquí #somdepitarra, clamava un dels cartells de l’exposició commemorativa.

Sant Quirze, Molins de Rei i Berga, ‘agermanats’ pels Pastorets de Serafí Pitarra

El festival d’humor Pixa’t de Riure d’Alpens arriba a la cinquena edició

La guia d’activitats per al cap de setmana

Sant Julià s’enfanga

Centelles s’abona a la ratafia

Forbidden

La família d’una difunta, atrapada al cementiri després de l’enterrament

Operatiu a Calldetenes per un delicte de tràfic de persones

Judit Sardà pren possessió com a alcaldessa de Tona, encara amb retrets de Josep Salom

Ripoll, una de les poques estacions de Catalunya on es pot netejar de grafits els trens

El treballadors de Leche Pascual tallaran diumenge la C-17 a Gurb

Oda a la bardissa, la planta que dona nom al projecte a les Berengueres d'Oló

Tres excursionistes ferits a Vilanova de Sau i Llanars

La C-17, tallada tres quarts d'hora a Gurb, en sentit nord, en una nova protesta dels treballadors de Pascual

Detingut a Taradell per transportar mig miler de plantes de marihuana

Ripoll avisa de les restriccions de mobilitat que comportarà el pas del Tour