El confinament ha convertit comarques com el Ripollès en objectiu cobejat

Al final, com totes les sèries, hi ha hagut un sorprenent gir de guió i el capità, a desgrat, accepta pilotar una nova nau un cop més